-
1 caja de compensación
-
2 caja de compensación
сущ.юр. пенсионный фонд, расчётная палата, уравнительный фондИспанско-русский универсальный словарь > caja de compensación
-
3 caja
1) касса;2) ящик, коробка;3) гроб, кузов* * *fналичные; сейф, ящик для денег, касса; фонд; кассовое помещение, касса- caja de ahorros
- caja de amortización
- caja de caudales
- caja de compensación
- caja de conversión
- caja de crédito agrario
- caja de crédito hipotecario
- caja de depósito
- caja de jubilaciones
- caja de mutualidad
- caja de préstamos
- caja de retiro
- caja de seguridad
- caja de seguros
- caja de socorros mutuos
- caja dotal
- caja fiscal
- caja fuerte
- caja mutua de ahorros
- caja recaudadora
- caja rural
- caja de pensiones
- caja de previsión -
4 cuenta
f3) расчёт•a [por] cuenta de... — за счёт...
por cuenta del cliente — за счёт заказчика или клиента
abonar la cuenta — 1) платить по счёту, оплачивать счёт 2) зачислять на счёт
acreditar la cuenta — делать записи в кре́дите счёта; кредитовать счёт
actuar por cuenta y encargo de... — действовать по поручению и за счёт...
congelar en una cuenta — заблокировать ( средства) на счёте
extender la cuenta — выставлять счёт; выписывать счёт
ingresar en la cuenta — поступать на счёт; зачислять на счёт
mantener la cuenta con... — иметь [держать] счёт в...
a nombre y por cuenta de... — от имени и за счёт...
pagar la cuenta [de antemano] anticipadamente — оплачивать счёт заранее
recibir por cuenta y orden de... — получать по счёту и распоряжению
retirar de la cuenta — снимать ( деньги) со счёта
saldar la cuenta — 1) сальдировать счёт; выводить сальдо по счёту 2) закрывать счёт 3) производить расчёт
tener cuenta del dinero — распоряжаться деньгами; вести счёт деньгам
- cuenta abierta al portadortransferir a la cuenta — переводить [переносить] на счёт
- cuenta activa
- cuenta adjunta
- cuenta analítica
- cuenta bancaria
- cuenta del banco
- cuenta en banco
- cuenta bloqueada
- cuenta de caja
- cuenta cerrada
- cuenta de cierre
- cuenta de clearing
- cuenta de cliente
- cuenta por cobrar
- cuenta de comercialización
- cuenta de compensación
- cuenta en compensación
- cuenta común
- cuenta consolidada
- cuenta de control
- cuenta corriente
- cuenta de costos
- cuenta de costos de circulación
- cuenta de crédito
- cuenta del crédito documentario
- cuenta de cuantificación de los derechos
- cuenta denominada en...
- cuenta depositaría
- cuenta de depósito
- cuenta de depreciación
- cuenta especial
- cuenta especificada
- cuenta fiduciaria
- cuenta final
- cuenta de fondos básicos
- cuenta individual
- cuenta de inversiones
- cuenta Loro
- cuenta del movimiento de capitales
- cuenta a nombre de...
- cuenta nominal
- cuenta Nostro
- cuenta del ordenante
- cuenta a pagar
- cuenta por pagar
- cuenta de participación
- cuenta de pérdidas y garancias
- cuenta personal
- cuenta preliminar
- cuenta de préstamos
- cuenta reiterativo
- cuenta con saldo activo
- cuenta con saldo pasivo
- cuenta única
- cuenta de utilidades y pérdidas -
5 operaciones
f, pl1) операции; действия•efectuar las operaciones — выполнять [проводить, осуществлять] операции
- operaciones de arbitrajeefectuar operaciones por cuenta propia — выполнять [проводить, осуществлять] операции за собственный счёт
- operaciones de arriendo
- operaciones asegurables
- operaciones atípicas de empresa
- operaciones auxiliares
- operaciones de aviso
- operaciones de la balanza
- operaciones bancarias
- operaciones bancarias activas
- operaciones bancarias pasivas
- operaciones bancarias principales
- operaciones bancarias con el público
- operaciones bursátiles
- operaciones de buy-out
- operaciones de caja
- operaciones calculatorias
- operaciones cambiarias
- operaciones cambiarias spot
- operaciones de cambio
- operaciones de cambio de moneda
- operaciones de canje
- operaciones de cobranza
- operaciones de cobro
- operaciones de cobros y pagos
- operaciones comerciales
- operaciones comerciales en bruto
- operaciones comerciales de compensación
- operaciones de comercio exterior
- operaciones de compensación
- operaciones compensadas
- operaciones bajo las condiciones de...
- operaciones contables
- operaciones al contado
- operaciones de conversión
- operaciones de countertrading
- operaciones crediticias
- operaciones al crédito
- operaciones en cuentas corrientes
- operaciones por cuentas de orden
- operaciones al débito
- operaciones de depósito
- operaciones de descuento bancario
- operaciones con divisas
- operaciones en divisas extranjeras
- operaciones sin efectivo
- operaciones de emisión
- operaciones de expedición
- operaciones de exportación
- operaciones en el extranjero
- operaciones extrapresupuestarias
- operaciones de factoring
- operaciones fiduciarias
- operaciones financieras
- operaciones financieras bilaterales
- operaciones financieras unilaterales
- operaciones financiero-monetarias
- operaciones con fines de lucro
- operaciones forward
- operaciones forward exchange
- operaciones de giro
- operaciones de hedging
- operaciones de importación
- operaciones intensivas en mano de obra
- operaciones interbancarias
- operaciones de intercambio
- operaciones internacionales
- operaciones internacionales con valores
- operaciones de intervención del banco
- operaciones de leasing
- operaciones en mercado
- operaciones en mercado abierto
- operaciones mercantiles
- operaciones monetarias
- operaciones monetario-financieras
- operaciones a plazos
- operaciones portuarias
- operaciones prendarias
- operaciones prescritas en el programa
- operaciones de préstamos
- operaciones de producción
- operaciones de redescuento
- operaciones de reexportación
- operaciones de seguro
- operaciones swap
- operaciones con títulos
- operaciones de transferencia
- operaciones de trimming
- operaciones de trueque
- operaciones con valores
- operaciones en valores -
6 coeficiente
m- coeficiente Activos-Recursos Propios
- coeficiente de ajuste
- coeficiente de amortización
- coeficiente Beneficio antes de Impuestos-Activos
- coeficiente Beneficio antes de Impuestos-Capital y Reservas
- coeficiente de caja
- coeficiente de capitalización
- coeficiente de cargas transportadas
- coeficiente de circulación de existencias
- coeficiente de cobertura
- coeficiente de compensación
- coeficiente de consumo
- coeficiente de conversión
- coeficiente de corrección
- coeficiente corrector
- coeficiente de correlación
- coeficiente de costos
- coeficiente de costos completos
- coeficiente de costos directos
- coeficiente de crecimiento natural
- coeficiente Depósitos-Recursos Propios
- coeficiente de dispersión
- coeficiente de la eficiencia
- coeficiente de elasticidad de la demanda
- coeficiente de elasticidad de impuestos
- coeficiente del empleo
- coeficiente de esperanza de vida al nacer
- coeficiente estimado
- coeficiente de exportaciones
- coeficiente integral
- coeficiente de importaciones
- coeficiente integral de la utilización del equipo
- coeficiente de inversión
- coeficiente de liquidez
- coeficiente monetario
- coeficiente normativo
- coeficiente planificado
- coeficiente de ponderación
- coeficiente de renovación de fondos básicos
- coeficiente de rentabilidad
- coeficiente de rotación de los fondos circulantes
- coeficiente de seguridad
- coeficiente de sustitución de importaciones
- coeficiente de transportación del producto
- coeficiente de trueque
См. также в других словарях:
Caja de Compensación de Antioquia — Saltar a navegación, búsqueda Caja de Compensación de Antioquia Eslogan COMFAMA Gente Viva Tipo Público Fundación 1954 Sede … Wikipedia Español
Cajas de Compensación de Asignación Familiar — Saltar a navegación, búsqueda Las Cajas de Compensación de Asignación Familiar (CCAF) son corporaciones chilenas de derecho privado sin fines de lucro. Su objeto es administrar prestaciones de seguridad social. Prestaciones En general se… … Wikipedia Español
Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Almería — Lugar fundacional: a la derecha, donde se fundara en 1900 el Monte de Piedad (ahora rotulado Unicaja), y a la izquierda, el primer establecimiento de la Caja de Ahorros, en 1910, tal y como podían verse en 2009 tipo = Caja de Ahorros … Wikipedia Español
bono de caja — ► locución COMERCIO, ECONOMÍA Título de renta fija, emitido por una empresa, en compensación a un préstamo … Enciclopedia Universal
Florencia (Caquetá) — Este artículo trata sobre una ciudad en Colombia. Para otros usos de este término, véase Florencia (desambiguación). Florencia … Wikipedia Español
Barranquilla — Saltar a navegación, búsqueda 10°59′16″N 74°47′20″O … Wikipedia Español
Cultura de Barranquilla — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Barranquilla Disfraz de Marimonda, uno de los personajes representativos del Carnaval de Barranquilla. La cultura de Barranquilla … Wikipedia Español
Historia de Florencia (Caquetá) — Hace referencia a los acontecimientos que han marcado el devenir histórico del municipio colombiano de Florencia, capital del departamento de Caquetá. Esta ciudad, la más importante del suroriente colombiano, en 2002 completó ya cien años de… … Wikipedia Español
Ciudadela Colsubsidio — Conjunto Haycata, Manzana 3, sector 1, manzana circular 1. La urbanización Ciudadela Colsubsidio es un complejo proyecto residencial, ubicado en la localidad de Engativá en la Ciudad de Bogotá con capacidad de albergar 14.000 viviendas y cuyo… … Wikipedia Español
Cafam — Saltar a navegación, búsqueda Cafam, Caja de Compensación Familiar, es una caja de compensación de Colombia que tiene supermercados farmacias hoteles, Centro de Convenciones, Club Recreativo, Colegio, entre otros y ofrece Servicios de Subsidio,… … Wikipedia Español
List of entities in the executive branch of Colombia — The following is a list of Executive Government of Colombia entities:ocial Security Sector* Caja de Previsión Social de Comunicaciones * Caja Nacional de Previsión Social E.I.C.E * Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta * Comisión de… … Wikipedia
